STRIPED ENSEMBLE and STEFANEL A/W COLLECTION

Monday, September 29, 2014


Wearing: Ensemble/Costum (dress/rochie + blazer/sacou): Haine Delight (here/aici) | Shoes/Pantofi: Lovelywholesale | Bag/Geanta: - 

Hello there, lovelies! Dressy Monday is here again! Last week I attended the  new Stefanel Autumn-Winter 2014-2015 collection and after spending some time thinking about what was I going to wear, I came up with this lovely ensemble: a dress and a matching blazer. I have to confess that I loved it the minute I layed my eyes on it, simple, classy, feminine and striped, exactly my style. I need to share with you my love for this ensemble I'm wearing, as I said before, it's totally my style and I felt amazing wearing it, like a lady. If you are interested you can find it here and here along with many beautiful clothes. If not, maybe you cand find some old treasures hidden in your clothes.

Buna! Am revenit cu o postare Dressy Monday! Saptamana trecuta am fost la prezentarea noii colectii  Stefanel toamna - iarna 2014-2015 si dupa ce am petrecut ceva timp gandindu-ma ce sa port, am ales acest "costum" sau "deux-pies". Nu am mai purtat unul de foarte multa vreme dar de cum l-am vz, mi-a placut la nebunie! E clasic, simplu, feminin, cu dungi, exact pe gustul meu!  M-am simtit foarte, foarte bine purtandu-l si foarte multa l-a admirat. Daca va place, il gasiti aici sau aici sau, cine stie, poate gasiti in garderoba voastra ceva asemanator!


Talking about the new Stefanel collection, there were so amazing items that I absolutely loved, especially the pink suit, I want it so, so badly! Cozy knitwear, wool jackets and hats, leather boots, mohair and cashmere vests, sweaters and cardigans, beautiful skirts, a lot of grey, pink, burgundy and black. Below, you can see a few of my favorite!

Noua colectie Stefanel are o multitudine de lucruri frumoase: pulovere, veste, cardigane pufoase din mohair sau casmir, paltoane din lana, incaltaminte si genti din piele, fuste plisate si palarii superbe, in nuante de gri, negru, burgundy si roz, mai jos puteti vedea cateva din preferatele mele!


GIVE ME LEOPARD PRINT

Friday, September 26, 2014


Wearing: Top/Maiou: New Yorker | Skirt/Fusta: Zara c/o Kurtmann.ro (similar here/asemanatoare aici) | Jacket/Geaca: Pull and Bear | Shoes/Pantofi: Lovelywholesale | Clutch/Geanta: Meli Melo

Hello there! There's been a lot of leopard print on the blog lately but I don't think something can beat this skirt. I think it has the perfect shape and the most amazing mix of "leopard-y" colors. Oh, and it has pockets, you know how I love skirt and dresses with pockets!
I have to admit, this skirt is not the usual skirt, you can't wear it everywhere or anytime. It's not a day-to-day skirt nor a office appropriate one. This skirt is meant to be worn somewhere fancy, at a cocktail party, at a birthday, at a lovely restaurant with your boyfriend. Yes, yes, I wore it during the day but only to take photos for the blog. How else could I have shown it to you? I hate taking pictures at night so this was the only way. I tried to wear it down by adding a leather jacket and a very simple top. You can always wear it with a crop top and a blazer or with a structured white shirt and some biker boots.
I'm wishing you a lovely week-end, let it be sunny!

In ultima vreme, am tot postat tinute "leopardite", cum spunea cineva mai demult intr-un comentariu. Dar, parca fusta asta e preferata mea de departe, are forma perfecta, amestecul de culori specifice acestui print este foarte reusit si mai are si buzunare, stiti cat ador fustele si rochiile cu buzunare!
Trebuie sa recunosc, fusta asta nu e o fusta obisnuita pe care as purta-o tot timpul. Nu, este una din acele piese vestimentare pe care o tii in sifonier, o admiri mereu dar o porti rar, doar la anumite ocazii. O petrecere, o aniversare, o iesire la un restaurant dragut. Stiu, eu am purtat-o ziua dar a fost singura varianta de a va arata-o. Am incercat sa o domolesc cu o jacheta de piele, intr-un stil opus si un top foarte simplu, negru. Mi-o imaginez purtata si cu un crop top si un sacou sau o camasa alba foarte simpla si o pereche de ghete biker <3
Va pupicesc si va doresc un week-end minunat! Sa fie soare! 



KHAKI AND STRIPES

Tuesday, September 23, 2014

Wearing: Blouse/Bluza: H&M | Vest/Vesta: Lovelywholesale (find it here/o gasiti aici) | Pants/Pantaloni: Zara c/o Kurtmann.ro (find them here/ii gasiti aici)  Sandals/Sandale: Zara | Bag/Geanta: Front Row Shop | Necklace/Colier: Takko 

Good morning!
Apparently, the first day of Fall wanted to show us its presence and the weather was awful all day. Luckily, I had some photos prepared from the other day. I finally got an item that I've been dreaming of for a long time: a vest! I wanted a simple, structured and white one and those zippers were the cherry on top of the cake. I just love it and I want to wear it everyday!
The army trend is one of my all times favorite, I love khaki and I am so happy that this season, army style is back on track! I found these amazing pants on Kurtmann, they are from Zara and I absolutely love their fabric, I can think of a thousand ways of wearing them but my first choice was this one, khaki, stripes and black and white = perfeect! A touch of leopard print was all the outfit needed to be complete!
Now, off I go. I'm finally going to see Step up, so excited!


DRESSY MONDAY: PINK AND FLORAL PRINT

Monday, September 22, 2014

Wearing/Port: Dress/Rochie: - Blazer/Sacou: Lovelywholesale (find it here/il gasiti aici) | Sandals/Sandale: Zara | Bag/Geanta: Carolina Herrera | 

Hello, lovely girls or/and boys! We're starting the week with a little pink or a lot, depending on how much you love it or hate it. Speaking of pink, what do you think about the latest Moschino collection? As much as I love pink and I loved playing with dolls, I don't really like the clothes nor the accessories, except one or two, I admit it, I would like to have this bag and this phone case but that's it. I don't agree with this excessively advertised Barbie image. As if there weren't enough girls trying to be skinny as the supermodels they see everywhere, now there are real Barbie clothes, saying what? You can be a real Barbie if you are skinny enough? 
Now, let's talk about my outfit. Seeing as the summer-ish days are going away, I am trying to wear as many colorful clothes as I can. So, yesterday I wore my new favorite blazer that I've been wearing a lot this past week, it seems that it goes with almost everything from my closet, well, I think that was obvious...
For this post, I went all pink, summery and colorful, so I paired the blazer with this amazing floral dress, creating once again a Dressy Monday kind of outfit.
A pair of nude sandals and a color block bag were the perfect accessories.
What do you think?

Buna dimineata! Incepem o noua saptamana cu o tinuta roz, fiind in totalitate pe placul meu. Daca tot vorbim de aceasta culoare, ce parere aveti de noua colectie Moschino by Jeremy Scott? Desi ador aceasta culoare si intotdeauna mi-au placut papusile Barbie, aceasta colectie nu mi-a placut mai deloc cu exceptia a doua obiecte: geanta si husa de telefon. Sunt mai multe motive pentru care nu mi-a placut, principalul fiind faptul ca nu sunt de acord cu promovarea excesiva a ceea ce reprezinta o Barbie: perfectiune. De parca nu sunt atat de mult fete care isi doresc sa arate ca supermodelele din reviste, acum, parca aceasta colectie vine si spune: exista haine de Barbie, trebuie doar sa fiti suficient de slabe pentru a le purta. Evident, asta e doar parerea mea si nu trebuie sa fiti de acord.
Acum sa vorbim despre tinuta mea, ca doar asta e important! Glumesc!
Pentru ca zilele calduroase vor disparea in curand, sunt hotarata sa port cat mai multe haine colorate si subtiri.
Asa ca ieri am luat noul sacou preferat, lung, roz, cambrat, cu nasturi mari pe care l-am tot purtat de cand l-am primit si l-am combinat cu o minunata rochita cu imprimeu floral. Il puteam purta cu mai mult de jumatate din hainele din garderoba mea dar am vrut o tinuta foarte vesela si colorata. Astfel, am creat iar Dressy Monday.
Sandalele nude si o geanta albastru-roial au fost accesoriile perfecte.
Va doresc o saptamana minunata!
Pupicei!