IL PASSO A/W COLLECTION

Friday, September 19, 2014

Wearing: Jeans/Blugi: Lovelywholesale ( here/aici) | Shirt/Cmasa: Vila c/o Kurtamnn.ro (similar here/aici,  | Shoes/Pantofi: Bershka | Hat/Palarie: H&M

Shoes, bags, we all love them even though it sounds so superficial, we can't help it and we often find ourselves dreaming of a pair of stilettos, boots or an amazing bag.
Yesterday I attended along w/ my lovelies, anotherside-of-me.com, the launch of Il Passo's autumn-winter new collection.
What caught my eyes? Metallic shoes, sparkling stilettos, biker boots and some amazing bags, especially the animal print and the fringed one!
I made some collages featuring my favorite pieces.
My outfit is was a very common one: my new pair of ripped jeans, a white shirt (seen here and here) and my favorite accessories ever: pink stilettos and a hat. I was so lucky to find that magenta cube because it was perfect to match my outfit, don't you think? Thank you so much, Dorina, for the photos! 

Pantofi, genti, cred ca toate le iubim si deoseori ne trezim visand ba la o pereche de cizme, ba la o geanta sau la o pereche de stiletto, chiar daca pare superficial, nu ne putem abtine.
Ieri am fost prezenta, alaturi de anotherside-of-me, la lansarea noii colectii toamna-iarna Il Passo.
Am realizat cateva colaje cu piesele care mi-au atras atentia si pe care le-am catalogat ca favorite!
Tinuta purtata a fost una destula de obisnuita: o pereche de blugi rupti, o camasa alba dar insotita de accesoriile mele preferate: o palarie si pantofii roz!
Am fost foarte norocoasa sa gasesc acel cub/canapea care s-a potrivit de minune cu tinuta mea. Multumesc mult, Dorina, pentru fofografii!









MIXING STYLES

Wednesday, September 17, 2014

Wearing/Port: Dress/Rochie: The Ponytail (here/aici) | Blazer/Sacou: H&M | Shoes/Pantofi: Stradivarius | Clutch/Plic: Meli Melo | Hat/Palarie: New Look

I am a girly girl and everybody knows it but from time to time I love trying different things: some ripped jeans, some biker boots, you get the idea and the thing I love the most is mixing my feminine style with some other styles, this kind of mix makes me feel cool and I just love the way I feel when I wear something different and not really expected.
So, I took this lovely powdery dress and I looked at it trying to think how to wear it. At first, I tried it on with an elegant jacket and I liked the result a lot but I didn't want it to make it look so ordinary so I started searching for something else and I found the perfect choice! This masculine blazer that happened to have some burgundy stripes so the hat and shoes wore my other choices!
I am really happy with the result and I really felt amazing wearing this outfit!

Stilul meu este unul foarte feminin si chiar si atunci cand ma imbrac in blugi, oamenii imi spun ca sunt feminina. Nu ma deranjeaza dar imi place foarte mult sa port si altceva, oricat as iubi rochiile, fustele, dantela, din cand in cand, simt nevoia sa fiu mai diferita si solutia perfecta este sa imbin stilul feminin cu elemente imprumutate din alte stiluri, cum ar fi: blugi rupti, geci de piele, ghete biker, etc. Ador sa imbin 2 sau mai multe stiluri si sa obtin un rezultat mai neasteptat, astfel, ma simt mult mai bine si multumita ca am reusit sa ies din tiparul de "scumpica".
Asa ca, de data asta am luat o superba rochita roz pudrat si am renuntat la prima varianta aleasa de mine care era una foarte feminina. Nu m-a multumit faptul ca rochia se pierdea in marea de elemente delicate, etc. M-am pus pe cautat altceva si cand am zarit sacoul asta masculin am stiut ca va fi alegerea perfecta! Fiind bleumarin cu dungi mici visinii, mi-a usurat munca in alegerea accesoriilor pentru ca imediat am gasit ce aveam nevoie. Imi plac la nebunie contrastele obtinute: atat cel dintre elementele feminine si cele masculine dar si cel dintre culori.




THE CAROUSEL WISH

Monday, September 15, 2014


Wearing/Port: Skirt/Fusta: Yes Style (here/aici) | Top/Maiou: H&M | Blazer/Sacou: Lefties | Shoes/Pantofi: Bershka

Are you one of those people who are always making wishes? I am, I have a lot of them and I hope I'll make them all come true! One of my PINK wishes was to take some pictures with a carousel. I wanted a parisienne one but until then I found this cute one here, in Bucharest. Unfortunately, the sun was shining too much and we couldn't find the right place to take the pictures but, well, it doesn't really matter because the photos turned out pretty enough.
I was saving this skirt especially for a place like this because when I first saw it, I instantly thought of a carousel. In normal circumstances, I would not wear this shiny skirt during the day but because I wanted so badly to create a beautiful story and I couldn't take the pictures at night, I tried to make it worth by pairing it with a basic top and a dusty pink blazer.
Have a beautiful week!
Kisses!

Voi aveti mereu cate o dorinta? Eu da, tot timpul am cate una sau chiar mai multe si sper ca intotdeauna sa reusesc sa mi le indeplinesc. De exemplu, imi doream de ceva vreme sa fotografiez o tinuta langa un carusel din Paris dar pana sa ajung acolo si sa mai fac si poze cu el ( Deja ma imaginez impopotonata, sute de oameni in jurul meu care s-ar uita nervosi la mine ca nu eliberez locul. Glumesc!! Nu cred ca as rezista sa fac fotografii cu atatia oameni privindu-ma, as renunta din prima!) .. am gasit un inlocuitor chiar in oraselul nostru "dragut"!
Din pacate, soarele nu a tinut cu noi si a stralucit cat a putut de tare, a tinut mortis sa fie prezent asa ca, cu greu am reusit sa facem cateva poze. 
De cum am vazut fustita asta, mi-am imaginat un carusel dragut, colorat si vesel asa ca am pastrat-o pana cand am avut ocazia sa ajung acolo.
Sincer, in circumstante normale, nu as purta-o in timpul zilei dar pentru ca am vrut sa creez o imagine frumoasa, am incercat sa ii domolesc sclipiciul purtand-o cu un maiou foarte simplu si un sacou roz pudrat foarte deschis.
Va doresc o saptamana frumoasa!
Pupicei!


ANIMAL PRINT DRESS

Friday, September 12, 2014

Wearing/Port: Dress: The Pony Tail (here/aici) | Sandals/Sandale: Zara | Bag/Gentuta: Pull and Bear c/o Kurtmann.ro | Hat/Palarie: H&M

This Autumn animal print is one of the IT prints again! Happy me because I love it and how can you not? Obviously you need to find the right color combination and the right size of the print and not to wear an all animal print outfit.
I wanted to wear this gorgeous dress with a leather jacket but the weather is so lovely and it still allows us to enjoy summer temperatures. I still wanted to add a special item so the black hat was the perfect choice. A pair of black sandals and a heart shaped clutch both studded completed my outfit.
I love the dress as it is but I also tried it with a belt, I think it looks great both ways!
Have a lovely week-end!
Kisses!

Toamna asta, imprimeul animal print este din nou in tendinte si asta ma face extrem de fericita, Eu oricum l-as fi purtat in continuare pentru ca imi place foarte mult. Cum sa nu-mi placa? Desigur, este foarte important sa alegem culorile potrivite si marimea acestora si sa nu ne imbracam in totalitate folosind acest imprimeu, mai ales in diverse culori. Nu trebuie sa abuzam pentru ca riscam sa aratam extrem de vulgar. 
Cand am vazut prima data aceasta rochita, mi-am imaginat ca o voi purta cu o geaca de piele sau un cardigan pufos dar se pare ca vremea e foarte buna cu noi si ne lasa sa ne bucuram in continuare de vara. Asa ca, am renuntat la geaca dar mi-am dorit sa adaug cateva elemente speciale si primul a fost palaria mea draga, urmata de sandalele negre si geanta inimioara ambele fiind "impopotonate" cu tinte.
Rochita poate fi purtata si cu o curea pentru a o face mai scurta dar am preferat sa o las asa cum era pentru a ma bucura de forma ei foarte vaporoasa.
Va doresc un week-end minunat! 
Pupicei!

BACK TO SCHOOL'S NEVER BEEN SO COOL

Tuesday, September 9, 2014

Wearing/Port: Shirt/Camasa: Vila c/o Kurtmann.ro | Skirt/Fusta: Lefties | Cardigan: Lefties | Oxford shoes/Pantofi Oxford: Mustang | Bag/Geanta: The Pony Tail.ro (here/aici)


Hello!
As I've told you yesterday, I'm back with a new post, one that I really like and cherish because it's a new collaboration with my lovely blogger babes Cristina and Dorina from anotherside-of-me.com
We decided to shoot together some back to school outfits. We're no longer in high school, not even in college but we sure have the experience after so many years of going to school and university.
I started with two key pieces for a school attire: the white shirt and the black skirt. But, I had to add something special to break the monotony of the outfit. So, I added a mustard cardigan that in my opinion was the perfect choice, it's a very nice color, eye catching and a cardigan is always welcomed.
The cherry on top of the cake was this bag! Omg, how I like it, it's so cute, it's made out of a great ecological leather and look at its color! Amazing! Oh, and the best part is that you can wear it as a satchel. You can find it here.
We had such a great time shooting these photos and after all those years studying hard, my advice is to try and have a little fun, spend time with your friends and enjoy this period of your life as much as you can but never forget to study and learn as many things as you can, knowledge really is power!
You can find the girls post here!

Buna!
Asa cum v-am promis ieri, am revenit cu o noua postare, una care imi place foarte mult si care imi este draga deoarece e o noua colaborare cu prietenele mele bloggerite Dorina si Cristina de la anotherside-of-me.com
Ne-am hotarat sa realizam o postare cu tinute potrivite pentru intoarcerea la scoala. Nu mai suntem nici la liceu, nici la facultate dar avem multa experienta dupa atatia ani, 17 la numar.
Eu am creat tinuta incepand cu cele 2 piese de baza atunci cand ne gandim la scoala: camasa alba si fusta neagra. Dar trebuia sa mai adaug ceva special asa ca am ales un cardigan intr-o culoare foarte draguta, un cardigan este inttodeauna binevenit si nu trebuie sa ne lipseasca, in special toamna!
Cireasa de pe tort a fost gentua asta dragalasa, are un material super fin si calitativ, o culoare superba si se face si ghiozdan, eu sunt super incantata de ea/el, il/o gaiti aici!
Ne-am distrat de minune la aceasta sedinta si sfatul meu dupa atatia ani de scoala este sa incercati sa va si distrati, sa petreceti timp cu prietenii vostri si sa va bucurati cat mai mult de aceasta perioada a vietii voastre dar sa si invatati si sa acumulati cat mai mult si diverse cunostinte, pana la urma cunoasterea chiar este putere!
Gasiti postarea fetelor aici!